nosotros estuviéramos

were

e s t u ˈb j e ɾ a m o s → estar
estuv to be + iéramos we imperfect subjunctive
verb · first plural · imperfect subjunctive Rare #42,212
were Imperfect subjunctive (nosotros/nosotras form) of “estar” (often used after expressions like “si”, “quería que”, “era importante que”).
SP: Si estuviéramos en casa, podríamos ayudarte.
EN: If we were at home, we could help you.
Conjugation of estar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First estaba estábamos
Second estabas estabais
Third estaba estaban

Yo sólo quería que estuviéramos juntos.

I just wanted us to be together.

Ni siquiera se suponía que estuviéramos allí.

We weren't even supposed to be there.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Fue pura coincidencia que Mary y yo estuviéramos en el mismo tren.

It was pure coincidence that Mary and I were on the same train.

Se aseguró de que estuviéramos a salvo en esta casa.

He made sure we were safe in this house.

— The Running Man (2025)

Sólo quería que estuviéramos juntos.

I just wanted us to be together.

— Un lugar en ninguna parte (1988)