Yap.Town

eso depende de

that depends on

→ ese
phrase Uncommon #20,971
that depends on Used to say that an outcome is determined by a person, thing, or situation. It can be followed by a noun, pronoun, or clause.
SP: Eso depende de cuánto cueste.
EN: That depends on how much it costs.

Eso depende de ustedes.

That's up to you.

— Un profeta (2009)

Eso depende de en qué momento quieras dejarlo.

That depends on when you want to quit.

Eso depende de tu definición, Stuart.

That depends on your definition, Stuart.

— TRON: Ares (2025)

Eso depende de vosotros.

That depends on you.

Eso depende de si estás interesado o no.

That depends on whether you're interested or not.

Eso depende de usted.

That's up to you.

— Solaris (1972)

Eso depende de ella.

That depends on her.

— Impacto (1981)

Eso depende de tu decisión.

That depends on your decision.

Eso depende de vosotros dos.

That depends on the two of you.

— Carandiru (2003)

Eso depende de los Servicios Sociales.

That depends on Social Services.

— Moonrise Kingdom (2012)

Eso depende de usted, pero yo sería cauto.

That is up to you, but I would be cautious.

— Oppenheimer (2023)

Eso depende de él.

That's up to him.

Eso depende de cuánto quieras vivir.

That depends on how long you want to live.