Es ése

it's that one

→ ser

phrase Rare #36,489

it's that one The accent on «ése» is an older spelling; the standard modern spelling is «ese». In questions, the phrase can mean “Is that the one?”

SP: ¿Es ése el autobús que va al centro?

EN: Is that the bus that goes downtown?

Is that the train I have to take?

Is that the one?

— Buenos Muchachos (1990)

Sometimes we come together, sometimes we part— is that the kind of love you want?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

That's the one, that's the one!

— Cidade dos Homens (2007)

Is that his sense of humor?

— Ha vuelto (2015)

¿Es ése el Oráculo del Sur?

Is that the Oracle of the South?

— La historia sin fin (1984)

Is that your book?

Is that the motel?

— Ciudad de Dios (2002)

Is that your goal?

— Anatomía de una Caída (2023)