en una tienda de

in a ... store

→ en
phrase Rare #37,449
in a ... store Used to say where something is bought, found, or where someone works; the words after “de” specify the type of store.
SP: Compré el regalo en una tienda de libros.
EN: I bought the gift in a bookstore.

Una operación en una tienda de familia.

An operation in a family store.

Lo compré en una tienda de muñecas.

I bought it at a doll shop.

Lo vendían en una tienda de"todo a un dólar".

They sold it at a dollar store.

Tom consiguió un trabajo en una tienda de ropa.

Tom got a job in a clothing store.

Es como ser un niño en una tienda de golosinas.

It’s like being a kid in a candy store.

Es como estar en una tienda de golosinas.

It’s like being in a candy store.

Compré este disco en Porto Alegre, en una tienda de discos usados.

I bought this record in Porto Alegre, in a used record store.

— Aquarius (2016)

Él encontró esta vieja moneda en una tienda de antigüedades.

He found this old coin in an antique shop.