Yap.Town

son hermanos

they are siblings

→ ser
phrase Uncommon #11,225
they are siblings Can also mean “they are brothers”; the exact meaning depends on the siblings’ genders. In some contexts, hermanos can refer to members of a brotherhood or group.
SP: Ana y Luis son hermanos.
EN: Ana and Luis are siblings.

Son hermanos de Hermano Johnson.

They are brothers of Brother Johnson.

— Malcolm X (1992)

Ellos son hermanos.

They are brothers.

El contador y el cajero son hermanos.

The accountant and the cashier are brothers.

Mario y Luigi son hermanos.

Mario and Luigi are brothers.

¿Todos ustedes son hermanos?

Are you all siblings?

— El tiempo contigo (2019)

¿Tú crees que son hermanos?

Do you think they're siblings?

— Dolor y gloria (2019)

Mi padre y mi tío son hermanos.

My father and my uncle are brothers.

Son hermanos, pero no se parecen.

They’re siblings, but they don’t look alike.

Carla, Sara y Marc son hermanos.

Carla, Sara and Marc are siblings.

Ustedes dos son hermanos, ¿no?

You two are siblings, aren't you?

Estos chicos son hermanos.

These boys are brothers.

Son hermanos.

They are brothers.

Bob y Tom son hermanos.

Bob and Tom are brothers.

Sí, son hermanos.

Yes, they are brothers.

— Haz lo correcto (1989)

Tom y John son hermanos.

Tom and John are brothers.