durante las vacaciones

No fui a ninguna parte durante las vacaciones.

I didn’t go anywhere during the holidays.

Se quedó allí durante las vacaciones.

He stayed there during the holidays.

A propósito, ¿qué haremos con el chico durante las vacaciones?

By the way, what will we do with the boy during the holidays?

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Buscaremos un profesor permanente durante las vacaciones.

We will look for a permanent teacher during the holidays.

— El club de los poetas muertos (1989)

Solía ser usada por extranjeros durante las vacaciones.

It used to be used by foreigners during the holidays.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Me pregunto si me prestará la guitarra durante las vacaciones.

I wonder if he'll lend me his guitar during the holidays.

Durante las vacaciones, iré a Francia.

During the holidays, I’ll go to France.

Durante las vacaciones jugaba al golf todos los días.

During the holidays I played golf every day.