contra nosotros

Ellos comenzaron esta campaña y están todos contra nosotros.

They started this campaign, and they are all against us.

— Lazzaro felice (2018)

Ahora hay una guerra contra nosotros.

Now there is a war against us.

Ahora el Norte entero se ha levantado contra nosotros.

Now the whole North has risen against us.

Quisiera disparar contra nosotros.

He would like to fire at us.

— Lazzaro felice (2018)

¡El señor está conspirando contra nosotros!

The man is plotting against us!

— Tropa de Élite 2 (2010)

¿De verdad crees que podrás contra nosotros, Don Vaquero?

Do you really think you can take us on, Don Cowboy?

— Duro de matar (1988)

Si no estás con nosotros, estás contra nosotros.

If you're not with us, you're against us.

No están contra nosotros.

They are not against us.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Está con nosotros o contra nosotros.

He's either with us or against us.