make sure that
Asegúrese de que el perro no se escape.
Make sure the dog doesn't escape.
Asegúrese de que todos hayan dejado la nave.
Make sure everyone has left the ship.
Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto.
Please make sure your seat belt is fastened correctly.
Por favor, asegúrese de que la puerta está cerrada con llave.
Please make sure the door is locked.