lively, cheerful, animated
Atrapamos una pareja animada.
We caught a lively couple.
— Дылда (2019)
Pareces estar muy animada.
You seem very cheerful.
Esta calle es animada.
This street is lively.
¡La terraza del bar, más animada!
The bar terrace is livelier!
— La Nuit américaine (1973)
¡Con lo animada que estaba!
She was so lively!
— Cuentos de Tokio (1953)
En Tokio se la veía muy animada.
She seemed very lively in Tokyo.
La conversación en la mesa es animada e interesante.
The conversation at the table is lively and interesting.