alentador

Verás, no es muy alentador.

You see, it's not very encouraging.

— Les invasions barbares (2003)

No se escucha alentador.

It doesn't sound encouraging.

— Tu nombre (2016)

Y ese pensamiento es alentador.

And that thought is encouraging.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

El dato es alentador.

The data is encouraging.

¿Crees que eso es alentador?

Do you think that's encouraging?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

No me parece muy alentador.

I don't find it very encouraging.

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

Es alentador que te hagan preguntas personales.

It's encouraging when they ask you personal questions.

— Blade Runner 2049 (2017)