grabbing, catching, holding
Me veo agarrando la Piedra.
I see myself grabbing the Stone.
Es casi como estar agarrando un revólver.
It's almost like holding a revolver.
— Hasta que llegó su hora (1968)
Agarrando de los cojones a Tony.
Grabbing Tony by the balls.
— Control (2007)
Estoy agarrando la apuesta, sabes.
I'm taking the bet, you know.
— Malcolm X (1992)
Están agarrando a todos.
They’re arresting everyone.
— Pixote, la ley del más débil (1980)