activar

Activar motores Warp.

Activate Warp Drives.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Vamos a activar las unidades del lugar.

We're going to activate the units on site.

— Arco (2025)

Tienes que activar el sonido de tu micrófono.

You need to turn on your microphone sound.

Debe activar el software antes de que pueda volver a usarlo.

You must activate the software before you can use it again.

Despertó tarde porque olvidó activar la alarma del teléfono la noche anterior.

She woke up late because she forgot to set her phone alarm the night before.