Yap.Town

acelerado

fast, rapid, racing

a s e l e ˈɾ a d o → acelerar
aceler to speed up, to accelerate + ado Past participle
adjective · singular Rare #46,114
fast, rapid
SP: La ciudad crece a un ritmo acelerado.
EN: The city is growing at a rapid pace.
racing
SP: Después de correr, tengo el corazón acelerado.
EN: After running, my heart is racing.

La delincuencia juvenil está aumentando a un ritmo acelerado.

Juvenile delinquency is increasing at an accelerated rate.

Tengo el corazón acelerado.

My heart is racing.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Está muy acelerado.

It's very fast.

— TÁR (2022)

Tu pulso está un poco acelerado.

Your pulse is a little accelerated.

Luego sólo se quedaría ahí parado, clavado en el lugar, su corazón acelerado.

Then he would just stand there, rooted to the spot, his heart pounding.

— La leyenda de 1900 (1998)

Éste es un poco acelerado, ¿no?

He’s a bit hyper, isn’t he?

— Diarios de motocicleta (2004)