abandonadas

Como soy yo, no las voy a dejar aquí abandonadas.

Knowing me, I’m not going to leave them here abandoned.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Las casas parecen abandonadas.

The houses look abandoned.

— El botín (2026)

Hay muchas casas abandonadas en el vecindario.

There are many abandoned houses in the neighborhood.

Paolo, te irás a la casa de Palermo, las casas abandonadas hoy están perdidas.

Paolo, you’ll go to the house in Palermo; the abandoned houses are lost today.

— El gatopardo (1963)