a los vecinos

Vas a despertar a los vecinos.

You're going to wake up the neighbors.

— La La Land: Una historia de amor (2016)

¿Sólo a los vecinos?

Only to the neighbors?

— [REC] (2007)

Ve a decirles a los vecinos que lo lamentas antes de que nos echen.

Go tell the neighbors you're sorry before they kick us out.

— Вор (1997)

Estás molestando a los vecinos.

You're bothering the neighbors.

Ella fastidió a los vecinos.

She annoyed the neighbors.

En casa, hay que respetar a los vecinos.

At home, you have to respect your neighbors.

— Fue solo un accidente (2025)

Ya estás molestando a los vecinos y recién llegas, no empieces.

You’re already bothering the neighbors, and you just got here. Don’t start.

— Mommy (2014)

Esta línea es abierta y a los vecinos les gusta disparar.

This line is open, and the neighbors like to shoot.

— Duro de matar (1988)