come back, return, become, get
¡Vuelvo en un minuto!
I'll be back in a minute!
— Control (2007)
¿Vuelvo a casa para que me hagas esto?
Should I come back home so you can do this to me?
— Uno de los nuestros (1990)
¡Vuelvo enseguida!
I'll be right back!
¿Vuelvo a ser Amaia?
Am I Amaia again?
— Ofrenda a la tormenta (2020)
¿Vuelvo más tarde?
Should I come back later?
— Casi famosos (2000)
¡Vuelvo a mi casa!
I'm going back home!
— La strada (1954)
¿Vuelvo después de la clase?
Should I come back after class?
— El club de los poetas muertos (1989)