comes and goes
No tiene amo, es un gato callejero que va y viene cuando quiere.
He has no owner, he is a stray cat who comes and goes as he pleases.
The pain comes and goes.
La moda va y viene, no hay que preocuparse tanto.
Fashion comes and goes, there's no need to worry so much.