va a gustar

will like

→ ir
phrase Uncommon #11,273
will like Used with an indirect object pronoun to show who will like something: «le va a gustar» means “he/she will like it” or “they will like it.”
SP: Creo que os va a gustar esta película.
EN: I think you’ll like this film.

Seguro que os va a gustar.

I’m sure you’ll like it.

— Reservoir Dogs (1992)

Les va a gustar mucho.

You're going to like it a lot.

A ella no le va a gustar mucho esto.

She's not going to like this very much.

A ti no te va a gustar eso, ¿no?

You’re not going to like that, are you?

Les va a gustar.

You're going to like it.

¿Le va a gustar a la gente?

Will people like it?

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Os va a gustar trabajar para mí.

You’re going to like working for me.

Y claro que me gusta, ¿cómo no me va a gustar?

And of course I like it, how could I not?

— Hable con ella (2002)