your knife
Ese no es tu cuchillo.
That's not your knife.
Siempre debes portar tu cuchillo.
You should always carry your knife.
— Jojo Rabbit (2019)
Ése no es tu cuchillo.
Dame tu cuchillo.
Give me your knife.
Prestame tu cuchillo, por favor.
Lend me your knife, please.
Este no es tu cuchillo.
This is not your knife.
Tu cuchillo está oxidado.
Your knife is rusty.
Me prestas tu cuchillo?
Can you lend me your knife?
— Mañana empieza todo (2016)
Por favor, préstame tu cuchillo.
Please lend me your knife.
Y ahora tiene tu cuchillo caro.
And now he has your expensive knife.
Préstame tu cuchillo, por favor.
Así es como deberías sujetar tu cuchillo.
This is how you should hold your knife.