el trabajito

little job, small job

t ɾ a b a ˈx i t o
trabaj work, job + ito small or affectionate
noun · masculine Rare #56,728
little job, small job The diminutive form of «trabajo»; it can sound affectionate or downplay how important or difficult a job is.
SP: Tengo un trabajito para ti esta tarde.
EN: I've got a little job for you this afternoon.
Declension of trabajito
trabajitostrabajito

No importa, encontraremos algún trabajito.

It doesn't matter, we'll find some work.

— Andrei Rublev (1966)

¿Qué tal si haces un trabajito con cinco de los chicos?

How about you have a little job done with five of the guys?

— Reservoir Dogs (1992)

Este trabajito nos lo ha asignado el Ejército de Liberación.

This little job has been assigned to us by the Liberation Army.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Los perdí en un trabajito.

I lost them on a little job.

— El maquinista (2004)