teléfono público

payphone

→ teléfono
phrase Rare #32,536
payphone A public telephone available for anyone to use; often called a payphone in English.
SP: ¿Hay un teléfono público cerca de aquí?
EN: Is there a payphone near here?

Estoy en un teléfono público.

I'm at a public telephone.

Hay un teléfono público allí.

There’s a pay phone over there.

Bueno, anda al teléfono público.

Okay, go to the public phone.

— Malcolm X (1992)

Bien, hay un teléfono público allí.

Okay, there’s a pay phone over there.

— Greenland: El último refugio (2020)

Utiliza un teléfono público.

Use a public telephone.

— Uno de los nuestros (1990)

¿Dónde hay un teléfono público?

Where is there a pay phone?

Anda al teléfono público.

Go to the pay phone.

— Malcolm X (1992)

¿Hay algún teléfono público por acá?

Is there a pay phone around here?

Llamadas hechas desde el teléfono público del Buey Azul.

Calls made from the Blue Ox public telephone.

Es un teléfono público.

It's a public telephone.

Llame a crédito, por un teléfono público.

Call on credit, from a public phone.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)