el taladro

Taladro.

Drill.

— Los muertos no mueren (2019)

Deja el taladro y siéntate aquí, la hostia.

Put down the drill and sit here, for fuck's sake.

— Los lunes al sol (2002)

El canto de los pájaros de la zona es similar al sonido de un taladro.

The birdsong in the area is similar to the sound of a drill.

Necesito un taladro o algo para poder entrar.

I need a drill or something to get in.

Esto no es un taladro.

This is not a drill.

Lo torturaron con un taladro.

They tortured him with a drill.

— Hunting Season (2025)

Estoy haciendo ruido con este taladro.

I'm making noise with this drill.

Estoy metiendo boche con este taladro.

I'm messing around with this drill.