la supervisión

supervision, oversight

super above; beyond + visión vision, idea
noun · feminine Rare #49,236
supervision, oversight Often refers to someone watching over or overseeing people or an activity.
SP: Los niños juegan en el patio bajo supervisión.
EN: The children are playing in the playground under supervision.

Ya sabe, para supervisión, entrenamiento y demás.

You know—for supervision, training, and the like.

— Toni Erdmann (2016)

Bajo supervisión, él trata mucho mejor a sus clientes.

Under supervision, he treats his customers much better.

Los alumnos no entrarán en un salón sin supervisión.

Students will not enter a classroom unsupervised.

— Los chicos del coro (2004)

Es peligroso caminar sin supervisión.

It is dangerous to walk without supervision.

— El tiempo contigo (2019)

Tengo una supervisión con el Sr. Henneberg.

I have a supervision meeting with Mr. Henneberg.

— Toni Erdmann (2016)