la subida

rise, climb, increase

s u ˈb i d a
sub go up + ida feminine singular past participle
noun · feminine Rare #43,931
rise, climb, increase Commonly used for an increase in price or amount (e.g., una subida de precios) or for an uphill section (e.g., una subida en la carretera).
SP: Hubo una subida de precios este mes.
EN: There was a price increase this month.

Es una subida empinada hasta el manantial.

It's a steep climb up to the spring.

— El manantial de las colinas (1986)

Usamos un sistema de subida artificial.

We use an artificial ascent system.

— Toni Erdmann (2016)

Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida.

This program has both download and upload capabilities.

Tom tenía pensado pedir una subida de sueldo a su jefe, pero se lo pensó mejor.

Tom was planning to ask his boss for a raise, but he thought better of it.

Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.

The workers asked for a pay raise.

Sounds similar to