somos tres

there are three of us

→ ser
phrase Common #7,157
there are three of us Used when counting people in a group. In English, you would usually say 'there are three of us' rather than 'we are three.'
SP: Somos tres en mi familia.
EN: There are three of us in my family.

Somos tres hermanos.

We are three brothers.

Ahora sólo somos tres, usted, yo y Sartorius.

Now there are only three of us: you, me, and Sartorius.

— Solaris (1972)

Somos tres compañeros.

There are three of us.

— Kung Fu Sion (2004)

Somos tres.

There are three of us.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Tengo presente que ahora mismo somos tres en la habitación.

I am aware that there are three of us in the room right now.

— Ahora me ves 3 (2025)

Sólo somos tres, necesitamos uno más.

There are only three of us, we need one more.

— Tropa de élite (2007)

Tengo la sensación de que somos tres.

I have the feeling that there are three of us.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)