se volvió loca

went crazy

→ se
phrase Rare #44,166
went crazy Used about a feminine subject. It can describe becoming mentally ill or, more casually, acting very irrationally or getting extremely upset.
SP: Mi hermana se volvió loca cuando vio el precio.
EN: My sister went crazy when she saw the price.

Domingas se volvió loca, ¿no?

Domingas went crazy, didn't she?

— Bacurau (2019)

Quizás Eve se volvió loca.

Maybe Eve went crazy.

— TRON: Ares (2025)

Se volvió loca de dolor.

She went out of her mind with pain.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Creo que se volvió loca, hoy me voy a ir sola a la escuela.

I think she's gone crazy, today I'm going to school alone.

— Your Name. (2016)

Ella se volvió loca a causa de la conmoción.

She went crazy from the shock.

Una monja se volvió loca.

A nun went crazy.

— Paddington 2 (2017)

Ella se volvió loca conmigo por haberme salido del camino.

She went crazy with me for going out of my way.

— Sin piedad (2026)