qué sucederá

what will happen

→ qué
phrase Rare #34,729
what will happen Used to ask or refer to what is going to happen in the future.
SP: No sabemos qué sucederá mañana.
EN: We don’t know what will happen tomorrow.

Es imposible saber qué sucederá en ese país.

It is impossible to know what will happen in that country.

Qué sucederá ahí dentro.

What will happen in there?

— Eternity (2025)

Si tú la dices sin faltas, el Buen Dios te ayudará y eliges qué sucederá luego.

If you say it without making any mistakes, the Good Lord will help you, and you’ll choose what happens next.

— Funny Games (1997)

Nunca se sabe qué sucederá.

You never know what will happen.

— Despedidas (2008)

¿Quién sabe qué sucederá mañana?

Who knows what will happen tomorrow?

Tú sabes qué sucederá si tratas de hacer esto.

You know what will happen if you try to do this.

Nadie sabe qué sucederá en el futuro.

No one knows what will happen in the future.

Choto, ¿qué sucederá?

Choto, what will happen?

No se sabe qué sucederá en el futuro.

It is unknown what will happen in the future.

¿Quién puede predecir qué sucederá en el futuro?

Who can predict what will happen in the future?