Hey, ¿Qué le pasa?
Hey, what's wrong with him/her?
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
¿Qué le pasa!
What's wrong with him!
— El brazo de brillantes (1969)
¿Qué le pasa Kirik?
What's wrong with you, Kirik?
— Quemado por el sol (1994)
¿Qué le pasa Verónica?
What’s wrong with Verónica?
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
¿Qué le pasa, Lucy?
What's wrong, Lucy?
— Primate (2026)
¿Qué le pasa?
What's wrong with him?
— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)
¿Qué le pasa el Cursi, Fabrizio?
What's wrong with the Cursi, Fabrizio?
— Rudo y Cursi (2008)