quince días

fifteen days

→ quince
phrase Rare #43,778
fifteen days In everyday Spanish, this often refers to a two-week period, even though it literally means fifteen days.
SP: Estaré fuera quince días.
EN: I’ll be away for fifteen days.

Quince días.

Two weeks.

— Los chicos del coro (2004)

Estaré en el campo quince días.

I'll be in the countryside for fifteen days.

Durante quince días me esforcé para demostrar eso.

For fifteen days I worked hard to prove that.

En quince días nos casamos.

We're getting married in fifteen days.

— Las noches de Cabiria (1957)

Quizá venga dentro de quince días.

Maybe he’ll come in two weeks.

— Suspiria (1977)

Quince días de trabajo comunitario como sirviente de la escuela.

Fifteen days of community service as a school servant.

— Los chicos del coro (2004)

¡Han pasado quince días desde que mi hijo se fue!

It's been two weeks since my son left!

— Bāhubali: The Beginning (2015)