but why
No me estoy quejando, pero ¿por qué me pegan?
I'm not complaining, but why are they hitting me?
— Khrustalyov, mi coche! (1999)
Perdón por aparecer así, pero ¿por qué no respondes mis llamadas?
Sorry for showing up like this, but why aren’t you answering my calls?
— Valor sentimental (2025)
Pero ¿por qué Milkha Singh no se reúne con la prensa?
But why isn’t Milkha Singh meeting with the press?
— Bhaag Milkha Bhaag (2013)