mess with
Él se lo pensará dos veces antes de meterse con una chica de Delhi.
He'll think twice before messing with a girl from Delhi.
— Queen (2014)
Bueno, eso pensaba entonces; no tenía sentido meterse con alguien pobre.
Well, that's what I thought then; there was no point getting involved with someone poor.
It's better not to mess with him.