el mayordomo

butler

m a ʝ o ɾ ˈd o m o
noun · masculine Rare #36,711
butler
SP: El mayordomo nos abrió la puerta.
EN: The butler opened the door for us.

¿Dónde está el mayordomo?

Where is the butler?

— Asesinos (2015)

El mayordomo de Mary haría cualquier cosa por ella.

Mary's butler would do anything for her.

Es el mayordomo.

It's the butler.

— La asistenta (2025)

El mayordomo de Mary no quiere dar su opinión sobre ella.

Mary's butler doesn't want to give his opinion about her.

Nunca tuve un mayordomo.

I never had a butler.

— La princesa prometida (1987)

El mayordomo de Mary es la envidia de la aristocracia del país.

Mary’s butler is the envy of the country’s aristocracy.

¿Y tu mayordomo estaba de vacaciones esta semana?

And was your butler on vacation this week?

— La asistenta (2025)

Soy el mayordomo.

I am the butler.

— Tigre y dragón (2000)