have seen
No la habéis visto desde hace muchos años, Majestad.
You haven't seen her for many years, Your Majesty.
— El último emperador (1987)
Ya habéis visto cómo han dejado a Abe.
You've already seen what they've done to Abe.
— Scary Movie (2000)
Creo que no os habéis visto desde nuestra boda.
I don't think you've seen each other since our wedding.
— Valor sentimental (2025)
You haven't seen it.
Decidme qué películas habéis visto.
Tell me what movies you've seen.