genres, genders
Ese sastre usa siempre muy buenos géneros.
That tailor always uses very good fabrics.
Con los gustos se rompen géneros.
There’s no accounting for taste.
De esos géneros.
Of those genres.
— Piku (2015)
Solo hay dos géneros en irlandés.
There are only two genders in Irish.
Ahí tiene el catálogo por géneros, yo le dejo.
There's the catalog by genre, I'll leave it to you.
— Tesis (1996)
Con el gusto se rompen géneros.