estás perdido

Sí, estás perdido.

Yes, you're lost.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Estás perdido, y todo esto todavía puede durar mucho.

You're lost, and all this could still last a long time.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Con esa actitud estás perdido.

With that attitude, you're doomed.

— El experimento (2001)

Una vez que dudas, ya estás perdido.

Once you have doubts, you're already lost.

Y tú también estás perdido.

And you are lost too.

— Hermano (1997)

Éso es porque estás perdido, Hermano.

That's because you're lost, brother.

— Malcolm X (1992)

Estás perdido, hermano.

You're lost, brother.

— Carandiru (2003)

De otra forma estás perdido.

Otherwise, you're lost.

— Una jornada particular (1977)

Estás perdido.

You are lost.

Una vez que des un paso atrás, estás perdido.

Once you take a step back, you're lost.