está perfectamente

is perfectly fine

→ estar
phrase Uncommon #20,080
is perfectly fine Used to say that someone is well or that something is in good condition. Often used without bien, which English usually needs to express the same idea.
SP: La abuela está perfectamente, no te preocupes.
EN: Grandma is perfectly fine; don't worry.

Sí, da la impresión de que está perfectamente.

Yes, it seems that it is perfectly fine.

Estoy seguro de que todo está perfectamente.

I'm sure everything is perfect.

— La vida de los otros (2006)

Legalmente, el caso está perfectamente claro.

Legally, the case is perfectly clear.

— El capitán (2018)

¡Cham está perfectamente bien siendo un dúo!

Cham is perfectly fine as a duo!

— Perfect Blue (1998)

Tu cara está perfectamente.

Your face looks perfect.

— Abre los ojos (1997)

Está perfectamente.

It's perfectly fine.

— El salario del miedo (1953)

Pues su cara está perfectamente.

Well, her face is perfectly fine.

— Abre los ojos (1997)

Su composición no está perfectamente libre de errores.

Its composition is not perfectly free of errors.

Todo está perfectamente.

Everything is perfect.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Está perfectamente bien.

It's perfectly fine.

— Sin amor (2017)