está abriendo

is opening

→ estar
phrase Uncommon #16,820
is opening Can also mean “is opening up” when talking about someone becoming more open or honest.
SP: Ella está abriendo la ventana.
EN: She is opening the window.

Él está abriendo la ventana.

He is opening the window.

Anandji está abriendo su propio centro.

Anandji is opening his own center.

— Super 30 (2019)

Benjamín está abriendo ese camión viejo.

Benjamin is opening that old truck.

Joder, se te está abriendo una costura.

Damn, one of your seams is coming undone.

— Open Your Eyes (1997)

Ella está abriendo su regalo de cumpleaños.

She is opening her birthday present.

Yanni no está abriendo esa puerta.

Yanni is not opening that door.

El portal se está abriendo en esta área.

The portal is opening in this area.

— Suzume (2022)

El ejército está abriendo fuego con balas de guerra.

The army is opening fire with live ammunition.

— También la lluvia (2011)

La puerta se está abriendo ahora.

The door is opening now.

Siento que se está abriendo conmigo por primera vez.

I feel like he's opening up to me for the first time.

— Núremberg (2025)

Ella está abriendo la ventana.

She is opening the window.