el encantamiento

spell, enchantment

e n k a n t a ˈm j e n t o
encant to love, to really like + amiento act, process, or result of
noun · masculine Rare #47,704
spell, enchantment Usually refers to magic.
SP: La bruja lanzó un encantamiento sobre el castillo.
EN: The witch cast a spell over the castle.

¿El encantamiento de siempre?

The same old charm?

— El castillo ambulante (2004)

Simplemente es un encantamiento.

It's simply enchanting.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Tú también sufres un encantamiento.

You too are under a spell.

— El castillo ambulante (2004)

Caí presa de un encantamiento.

I fell prey to a spell.

— El castillo ambulante (2004)

Tu encantamiento es demasiado fuerte.

Your enchantment is too strong.

— El castillo ambulante (2004)

Si tú rompes el que me tiene prisionero, yo romperé tu encantamiento.

If you break what’s holding me captive, I’ll break your enchantment.

— El castillo ambulante (2004)