en lo profundo

Ziri vivía en lo profundo del bosque.

Ziri lived deep in the forest.

En lo profundo, son buena gente.

Deep down, they are good people.

— Delicatessen (1991)

Está en alguna parte en lo profundo.

It's somewhere deep down.

En lo profundo de la Tierra.

Deep inside the Earth.

— Jojo Rabbit (2019)

Pero en lo profundo de mi corazón sigo siendo la misma.

But deep down in my heart I'm still the same.

— Oh Boy (2012)

Había encerrado algo en lo profundo de su ser.

He had locked something deep inside him.

Se esconde en lo profundo del bosque.

It hides deep in the forest.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)