en la misma habitación

in the same room

→ en
phrase Rare #43,478
in the same room Refers to a room shared with someone or the same room mentioned in context.
SP: Mis hermanos duermen en la misma habitación.
EN: My siblings sleep in the same room.

Parece que puedo mantenerlo en la misma habitación, Sr. Springer.

It seems I can keep him in the same room, Mr. Springer.

— The Running Man (2025)

Mi abuelo murió en la misma habitación en la que nació.

My grandfather died in the same room in which he was born.

Aquí ni siquiera estamos en la misma habitación.

We're not even in the same room here.

— Una batalla tras otra (2025)

Tom y Mary no pueden estar en la misma habitación.

Tom and Mary can't be in the same room.

En la misma habitación si es posible.

In the same room if possible.

— The Running Man (2025)

Laila y yo, en la misma habitación, en la misma cama.

Laila and I, in the same room, in the same bed.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Tom y su perro duermen en la misma habitación.

Tom and his dog sleep in the same room.