the brake
El freno de emergencia del ascensor no funciona.
The elevator's emergency brake doesn't work.
¡Levanta el freno de emergencia primero!
Release the emergency brake first!
— La vida es bella (1997)
Está bien, sigue aguantando con el freno independiente.
It's fine, it's still holding with the independent brake.
Yanni pisó el freno bruscamente.
Yanni slammed on the brakes.
The brake isn't working.