Yap.Town

edad suficiente para

old enough to

→ edad
phrase Rare #25,128
old enough to Usually used with tener: tener edad suficiente para means “to be old enough to” do something.
SP: Mi hermano ya tiene edad suficiente para conducir.
EN: My brother is old enough to drive now.

No tienes edad suficiente para ir sola a nadar.

You are not old enough to go swimming alone.

Tom dijo que no tenía la edad suficiente para conducir.

Tom said he wasn't old enough to drive.

Tengo edad suficiente para vivir por mi cuenta.

I'm old enough to live on my own.

No tengo edad suficiente para sacarme el carnet de conducir.

I'm not old enough to get my driver's license.

Acordamos decírselo cuando tenga edad suficiente para afeitarse.

We agreed to tell him when he's old enough to shave.

— No hay otra opción (2025)

No tengo la edad suficiente para conseguir una licencia de conducir.

I'm not old enough to get a driver's license.