el déficit

deficit, shortfall

ˈd e f i θ i t
noun · masculine Rare #45,110
deficit, shortfall Often used for a shortage or imbalance, especially in finances; in déficit de atención it means “deficit” or “lack.”
SP: El país tiene un déficit de dinero.
EN: The country has a budget shortfall.

El déficit se eleva a un millón de dólares.

The deficit amounts to one million dollars.

Abolir el déficit es una difícil tarea.

Abolishing the deficit is a difficult task.

Acabar con el déficit será un trabajo difícil.

Eliminating the deficit will be a difficult task.

La gente tiene déficit de atención.

People have attention deficit disorder.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Trastorno por déficit de la atención .

Attention deficit disorder.

— Mommy (2014)

¿El déficit operativo?

The operating deficit?

— TÁR (2022)