dar gracias

give thanks

→ dar
phrase Common #6,728
give thanks Often used in religious contexts or to express gratitude. The phrase literally means to give thanks.
SP: Debes dar gracias al Señor por todo lo que Él hizo por ti.
EN: You should give thanks to the Lord for everything He did for you.

Estás bien, puedes dar gracias a Dios.

You're okay, you can thank God.

— Las noches de Cabiria (1957)

Comencé a dar gracias a Dios de que estuviera en la última vuelta.

I began to thank God that I was on the last lap.

— Senna (2010)

Deberías dar gracias de seguir vivo.

You should be grateful to still be alive.

Puedes dar gracias a Dios.

You can thank God.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Debes dar gracias al Señor por todo lo que Él hizo por ti.

You should thank the Lord for all that He has done for you.