give me your hand
Just give me your hand.
Give me your hand, or don't give it to me.
— El cielo sobre Berlín (1987)
Come on, give me your hand, give it to me.
Vamos, Idefix, dame la mano.
Come on, Idefix, give me your hand.
— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)
Deja de mirar, cabrón, y dame la mano.
Stop staring, you bastard, and give me your hand.
— Quieto, muere, resucita (1990)
Dame la mano, no quiero que te separes de mí.
Give me your hand; I don’t want you to drift away from me.
Agárrate a mi pie y dame la mano Yo te ayudaré.
Hold on to my foot and give me your hand. I’ll help you.
— Una historia china de fantasmas (1987)