avergonzarse

to be ashamed; to feel embarrassed

→ avergonzar
verb Rare #29,475
to be ashamed; to feel embarrassed Reflexive infinitive; used for the person who feels shame/embarrassment. Often used with "de" + noun/infinitive (e.g., "avergonzarse de").
SP: Es normal avergonzarse de los errores del pasado.
EN: It’s normal to be ashamed of mistakes from the past.
Conjugation of avergonzar
avergonzarseavergonzarte
Indicative past
SingularPlural
Third avergonzó —
Present
Indicative present
SingularPlural
First avergüenzo —
Third avergüenza —
Subjunctive present
SingularPlural
First avergüenzo —
Second avergüences —
Third avergüenza —
Imperative
SingularPlural
Second avergüenza —

No creo que ser pobre sea algo para avergonzarse.

I don't think being poor is something to be ashamed of.

Tom le dijo a Mary que debería avergonzarse de sí misma.

Tom told Mary that she should be ashamed of herself.

Tom no ha hecho nada de lo que deba avergonzarse.

Tom has done nothing he should be ashamed of.

No hay nada de qué avergonzarse.

There is nothing to be ashamed of.

No hay de que avergonzarse de admitir los defectos.

There’s no shame in admitting your flaws.

No hay de qué avergonzarse.

There's nothing to be ashamed of.

— El maquinista (2004)

En todo caso, soy yo quien tiene que avergonzarse.

In any case, I am the one who should be ashamed.

— Rashomon (1950)

Eso no es razón para avergonzarse.

That's no reason to be ashamed.

— Los visitantes (1993)

Usted debería avergonzarse.

You should be ashamed.

— Cónclave (2024)

No tiene por qué avergonzarse.

There's no reason to be ashamed.

— La doncella (2016)