análisis de sangre

blood test

→ análisis
phrase Rare #50,310
blood test Can refer to one blood test or, in the plural, blood tests.
SP: Mañana tengo que hacerme un análisis de sangre.
EN: I have to have a blood test tomorrow.

Vamos a hacer un análisis de sangre.

We're going to do a blood test.

— Moonrise Kingdom (2012)

No le han hecho un análisis de sangre desde la primaria, ¿no es cierto?

He hasn't had a blood test since elementary school, has he?

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Ya están listos los resultados del análisis de sangre.

The blood test results are ready.

Ayer fui al médico y me dijo que todo está bien con los análisis de sangre.

Yesterday I went to the doctor and he told me that everything is fine with the blood tests.

Haga un análisis de sangre a su "esposa".

Have a blood test done on your “wife.”

— Solaris (1972)