yo amaré

Es a ti a quien siempre amaré.

You’re the one I’ll always love.

Pero no lo amaré como te amo a ti.

But I will not love him the way I love you.

— El ladrón (1997)

La amaré toda mi vida.

I will love her all my life.

— Hermano 2 (2000)

Y siempre lo amaré.

And I will always love him.

— La princesa prometida (1987)

Y tu serás el que me amaré cada vez menos.

And you will be the one I will love less and less.

— Mommy (2014)

La amaré para siempre.

I will love her forever.

— Hermano 2 (2000)

Amaré a tu madre como si fuera mi madre.

I will love your mother as if she were my own.