alguien debería

Alguien debería decir algo.

Someone should say something.

Alguien debería hacer algo.

Someone should do something.

Alguien debería enseñar a ese niño.

Someone should teach that boy.

— ¡Vivir! (1994)

Alguien debería hacerles algo a esos maricones.

Someone should do something to those faggots.

Alguien debería de sacar a ese perro de su miseria.

Someone should get that dog out of his misery.

Alguien debería escribir un tratado sobre eso.

Someone should write a treatise on that.

Alguien debería sacar toda la mugre de esta ciudad.

Someone should clean all the filth out of this city.

— Oh Boy (2012)

Quizá alguien debería explicarle quién soy.

Perhaps someone should explain to him who I am.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Alguien debería decírselo a Tom.

Someone should tell Tom.

Alguien debería hacer una película de esto.

Someone should make a movie about this.