я уже знаю

I already know

→ я
phrase Uncommon #10,096
I already know Used to say that you know something already, so the other person does not need to explain it again.
RU: Не рассказывай мне ещё раз — я уже знаю.
EN: Don’t tell me again — I already know.

Скажи Тому, что я уже знаю, как это сделать.

Tell Tom that I already know how to do it.

Я уже знаю.

I already know.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Я уже знаю то, что хотел узнать.

I already know what I wanted to know.

Я уже знаю, почему Том это сделал.

I already know why Tom did it.

Но, наверное, я уже знаю ответ.

But I probably already know the answer.

— Мёртвые не умирают (2019)

Ваше мнение я уже знаю.

I already know your opinion.

Я уже знаю мнение Тома.

I already know Tom's opinion.

Да, я уже знаю.

Yes, I already know.

— Нет (2012)

Я уже знаю, зачем ты здесь.

I already know why you're here.

Я уже знаю, чего ты хочешь.

I already know what you want.

Я уже знаю твою тайну.

I already know your secret.

Я уже знаю, кто вы.

I already know who you are.

— Сладкая жизнь (1960)

Но я уже знаю немало.

But I already know quite a lot.

— Не говори никому (2006)

Я уже знаю, где вы живёте.

I already know where you live.

Я уже знаю, чего вы хотите.

I already know what you want.

Твоё мнение я уже знаю.

I already know your opinion.

Я уже знаю ответ.

I already know the answer.

Я уже знаю, как это делать.

I already know how to do it.